Verkehr, USA 2016
Street-Racer Kye Kelly träumt von einer eigenen Werkstatt, in der er seinen Wagen Tag und Nacht auf Hochleistung trimmen kann. Denn sein Stellplatz ist bis dato nur gemietet und die Konkurrenz schläft nicht. Kyes Erzrivale Scott fährt ein 92er Oldsmobile mit Breitreifen. Zudem tritt der Adrenalinjunkie in dieser Folge sehr selbstbewusst auf: Er wettet 5000 Dollar, dass er beim Rennen um den ersten Ranglistenplatz die Nase vorne haben wird. Kann Kye mit seinem getunten 10,5-Liter-Camaro dagegen halten?
Originaltitel: Street Outlaws: New Orleans
– New Orleans: List Busters
| Mittwoch | 13.01. | 22:30 Uhr | Discovery Channel |
| Heute | 20.01. | 21:45 Uhr | Discovery Channel |
| Donnerstag | 21.01. | 02:20 Uhr | Discovery Channel |
| Sonntag | 24.01. | 10:10 Uhr | Discovery Channel |