Drama, Australien 1976
Bei einer Probe zu der von Mrs. Jessup geplanten Wohltätigkeitsrevue kommt es zu einem Eklat. Bert bezichtigt die Kauffmans indirekt, Nazis zu sein. Er fordert seine Frau auf, den Kontakt zu ihnen abzubrechen.
Originaltitel: The Sullivans
– Episode 53
| Freitag | 24.06. | 08:55 Uhr | Sky Nostalgie |
| Besetzung | Lorraine Bayly | Grace Sullivan |
| Paul Cronin | Dave Sullivan | |
| Andrew McFarlane | John Sullivan | |
| Steven Tandy | Tom Sullivan | |
| Susan Hannaford | Kitty Sullivan | |
| Ingrid Mason | Anna Kauffman | |
| Marcella Burgoyne | Lotte Kauffman | |
| Leon Lissek | Hans Kauffman | |
| Noni Hazlehurst | Lill Duggan | |
| Peter Hehir | Bert Duggan | |
| Vivean Gray | Mrs. Jessup | |
| Reg Gorman | Jack Fletcher | |
| Frederick Parslow | Mr. Jarvis | |
| Norman Yemm | Norm Baker | |
| Bethany Lee | Christine | |
| Desmond Mangan | George | |
| Howard Eynon | Corp. Hall | |
| Regie | John Barningham | |
| Drehbuch | Keith Thompson, Peter Schreck | |
| Kamera | Ross Berryman | |
| Musik | Geoff Harvey | |